To tłumaczenie ma charakter informacyjny. Prawnie wiążąca jest wersja niemiecka.

Ogólne warunki handlowe

§ 1 Zakres obowiązywania, sprzedawca

Niniejsze warunki obowiązują dla wszystkich zamówień składanych przez sklep na tej stronie. Sprzedawcą i stroną umowy jest:

DIGITAL-CONNECTOR, Inhaber Fabian Kerbusch
Seegefelder Str. 62a
13583 Berlin
Deutschland

E-Mail: info@ai-connector.org
Telefon: +49 (0)30 / 922 521 54
Web: www.ai-connector.org

Oferowane są wtyczki do oprogramowania AI-CONNECTOR jako treści cyfrowe do pobrania. Wysyłka nie następuje.

§ 2 Zawarcie umowy

Prezentacja wtyczek nie stanowi wiążącej oferty. Klikając „Zamawiam z obowiązkiem zapłaty” składa Pan/Pani wiążącą ofertę. Potwierdzamy jej otrzymanie e-mailem; z tym potwierdzeniem dochodzi do zawarcia umowy. Językiem umowy jest niemiecki. Treść umowy zapisujemy; swoje zamówienia widzi Pan/Pani na koncie klienta.

§ 3 Ceny i podatek VAT

Wszystkie ceny są cenami końcowymi w euro, zawierającymi ustawowy podatek VAT obowiązujący w Niemczech. Dla nabywców w innych krajach podatek VAT jest obliczany zgodnie z przepisami (przedsiębiorstwa z UE posiadające numer identyfikacyjny VAT oraz nabywcy spoza UE: bez niemieckiego podatku VAT). Właściwa kwota jest wyświetlana w koszyku przed złożeniem zamówienia.

§ 4 Płatność

Oferowane są sposoby płatności wyświetlane w koszyku. W przypadku płatności na podstawie faktury lub przelewem kwota jest wymagalna natychmiast po zawarciu umowy.

§ 5 Dostawa

Pobieranie jest udostępniane na koncie klienta po otrzymaniu płatności.

§ 6 Prawo do korzystania

Otrzymuje Pan/Pani proste, czasowo nieograniczone prawo do korzystania z nabytej wtyczki na maksymalnie dwóch jednocześnie działających instalacjach oprogramowania. Licencja jest powiązana z adresem e-mail konta klienta. Przekazywanie lub odsprzedaż wtyczek jest niedozwolone.

§ 7 Prawo odstąpienia od umowy

Konsumentom przysługuje prawo odstąpienia od umowy zgodnie z pouczeniem o odstąpieniu od umowy. Wygasa ono przedwcześnie, jeżeli przy zamówieniu wyraził Pan/Pani wyraźną zgodę na rozpoczęcie przez nas wykonania umowy przed upływem terminu na odstąpienie i potwierdził Pan/Pani świadomość utraty prawa odstąpienia — z chwilą udostępnienia pobierania. Zwrot po otrzymaniu nie jest możliwy.

§ 8 Rękojmia i odpowiedzialność

Obowiązują przepisy ustawowe. Odpowiadamy bez ograniczeń w przypadku winy umyślnej i rażącego niedbalstwa oraz w przypadku naruszenia życia, ciała lub zdrowia; w pozostałych przypadkach wyłącznie w razie naruszenia istotnych obowiązków umownych i z ograniczeniem do przewidywalnej, typowej dla umowy szkody.

§ 9 Postanowienia końcowe

Obowiązuje prawo Republiki Federalnej Niemiec z wyłączeniem Konwencji NZ o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. W stosunku do konsumentów ten wybór prawa obowiązuje tylko w zakresie, w jakim nie pozbawia ich ochrony wynikającej z przepisów bezwzględnie obowiązujących prawa państwa ich zwykłego pobytu.